اتفاق عام في الصينية

• 总括协定

• "اتفاق" في الصينية    协定; 协约; 协议; 合约; 条约; 约; 议定书
• "عام" في الصينية    一年; 一般的; 全体的; 全面的; 公众; 公共的; 公开; 公立; 兹; 十二个月; 历年;
• "اتفاق جامع" في الصينية    总括协定
• "اتفاق شامل" في الصينية    总括协定
• "الاتفاق العام للتعاون" في الصينية    合作总协定
• "اتفاقيات جنيف لعام 1949" في الصينية    1949年日内瓦四公约  关于保护国际性武装冲突受难者的日内瓦四公约
• "مكتب اتفاقية لندن لعام 1972" في الصينية    1972年伦敦公约事务处
• "اتفاق الهدنة العامة لعام 1949" في الصينية    1949年全面停战协定
• "اتفاق" في الصينية    协定  协约  协议  合约  条约  约  议定书
• "اتفاق التعاون" في الصينية    合作协定
• "اتفاق السلام" في الصينية    和平协定  和平协议
• "اتفاق بوتسدام" في الصينية    波茨坦协定
• "اتفاق الحبوب الدولي لعام 1967" في الصينية    1967年国际谷物协定
• "اتفاق الحبوب الدولي لعام 1995" في الصينية    1995年国际谷物协定
• "اتفاقيتا لاهاي لعامي 1899 و 1907" في الصينية    1899年和1907年《海牙公约》
• "كتلة معارضي اتفاق سلام دارفور" في الصينية    反达尔富尔和平协议集团
• "بروتوكول عام 1995 لاتفاقية تفتيش العمل 1947" في الصينية    1947年劳动监察公约1995年议定书
• "الترتيبات العامة للاقتراض؛ الاتفاقات العامة للاقتراض" في الصينية    借款总办法
• "اتفاق السلام العام من أجل موزامبيق" في الصينية    莫桑比克全面和平协定
• "الاتفاق العام المتعلق بتجارة الخدمات" في الصينية    服务贸易总协定
• "اتفاقات التعاون" في الصينية    合作协定
• "الاتفاق العام لإقرار السلام والوفاق الوطني في طاجيكستان" في الصينية    关于在塔吉克斯坦建立和平与民族和睦的总协定
• "اتفاق السلام الشامل" في الصينية    全面和平协定
• "اتفاق التعاون في ميدان مكافحة الألغام" في الصينية    地雷行动领域合作协定

• وكان هناك اتفاق عام على هذا الاقتراح.
  与会者一致同意这一建议。
• وكان هناك اتفاق عام بهذا الشأن.
  与会者普遍同意这一点。
• ومع ذلك لم يبدأ نفاذ اتفاق عام 2006 بعد.
  不过，该协定还未生效。
• يوجد اتفاق عام على الأهمية الكبرى لأساليب العمل.
  各国普遍认为工作方法非常重要。
• وتم التوصل إلى اتفاق عام بشأن هذا المخطط.
  对这份概要取得了广泛的一致意见。
• كان هناك اتفاق عام على أهمية مشروع المادة هذه.
  会议普遍同意本条草案的重要性。
• كان هناك اتفاق عام بشأن الفقرة 6 من نص الميسِّر.
  普遍赞同调解人案文的第6款。
• كان هناك اتفاق عام بشأن الجزء الأول من الفقرة الفرعية (ج).
  普遍同意(c)项第一部分。
• (ج) نطاق اتفاق عام 2015 وبنيته وتصميمه؛
  2015年协定的范围、结构和设计；
• اتفاق عام ١٩٥٧ المتعلق بالبحارة الﻻجئين وبروتوكوله لعام ١٩٧٣
  1957年《关于避难海员的协定》